Weidenbaum Center Speaker Liz Chiarello pens article on what happens when pharmacists’ and patients’ values collide